 Marta Valeri |
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – La cattedra di lingua e letteratura russa dell’università degli Studi della Tuscia (dipartimento Distu) è lieta di annunciare che Marta Valeri è la vincitrice della prima edizione del concorso letterario “Insieme”, organizzato dalla seconda università di Napoli “L. Vanvitelli”, in collaborazione con l’università statale di Pjatigorsk (Federazione russa) per la categoria “Traduzione letteraria – sezione prosa”.
Il concorso, che ha visto la partecipazione di oltre cinquanta candidati per sei categorie, poesia, prosa, saggistica, traduzione libera, traduzione letteraria – sezione poesia e, appunto, traduzione letteraria – sezione prosa, ha accolto opere inedite in lingua italiana e russa e traduzioni da e verso il russo nell’ottica di un rafforzamento dei rapporti culturali e letterari tra i due paesi e di una sempre maggiore diffusione della cultura russa in Italia e di quella italiana in Russia.
Accanto ai due atenei, hanno partecipato come organizzatori il centro di lingua e cultura dell’istituto per l’italiano come lingua straniera, la sezione di creatività letteraria dell’Item e la rivista letteraria “Otkryvajuščij mir” che ospiterà sulle sue pagine i lavori e le traduzioni dei vincitori.
Cattedra di lingua e letteratura russa
Università degli Studi della Tuscia
Dipartimento Distu