Viterbo – (g.f.) – Attenti a lasciare il cartello al sole. Si cuoce.
Non ha avuto una bella riuscita uno dei cartelli turistici, sistemati fuori e dentro le mura cittadine, per indicare ai visitatori itinerari e luoghi caratteristici da visitare.
Quello fuori porta Romana è cotto. Il sole e la mano di qualche vandalo sono stati fatali. Il risultato è un originalissimo effetto flambé. Magari qualcuno lo apprezzerà pure.
Si tratta dei cartelli, alcuni dei quali fecero discutere per la loro traduzione un po’ letterale di alcune vie di Viterbo. Problema adesso superato o quasi.
In quello appena fuori porta Romana, a breve le scritte nemmeno si leggeranno più. Bruciacchiate, come tutto il resto.
D’altro canto, è buona norma, quando ci si espone troppo al sole, usare una crema protettiva. Oltretutto, si rischia l’insolazione. E i cartelli turistici, evidentemente, non fanno eccezione.