Viterbo - Interviene Francesco Mattioli sulla questione del restauro al liceo Buratti: "Occorre scegliere di restaurare e mantenere i simboli più consoni all’uso che se ne fa oggi"
|
 Liceo classico Mariano Buratti – L’edificio con la scritta Opera Balilla |
 Viterbo – Il liceo Mariano Buratti |
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo – Sono un ex studente del Liceo Classico “M.Buratti”; ma frequentavo la sede di piazza Dante. Il palazzo di via Carletti per me era solo la “ex Gil” dove avevano sede altre scuole.
Oggi si spendono tante parole sulla contraddizione esistente tra l’intitolazione di un liceo ad un partigiano e una sede ex fascista. C’è voluta l’improvvida procedura di restauro del palazzo per accorgersi del problema; eppure, a parte una scritta evanida sulla facciata, il palazzo conservava e conserva scritte incise su pietra che lo battezzano della sua nascita e del suo uso originario.
Quando vi fu spostato il liceo classico, non se ne accorse nessuno, e nessuno si scandalizzò? Associazioni, politici, intellettuali, storici… Negli anni Novanta sono stato assessore provinciale alla cultura, in una giunta di sinistra e poi di centrosinistra.
Nessuno – neppure in giunta – mi sottopose allora il problema, che avrei preso in carico volentieri, visto che il palazzo è di proprietà dell’amministrazione provinciale e in virtù degli amichevoli e fattivi rapporti che condividevo con la sovrintendenza di allora. Forse sembrava che la semplice intitolazione del liceo classico fosse sufficiente a cancellare il passato dell’immobile…
Oggi, nel corso di un restauro conservativo, emerge una scritta fascista in bella vista che, incrociando l’intitolazione a Mariano Buratti, sta turbando i sonni di chi ha a cuore la libertà, la democrazia, l’antifascismo.
La figura peggiore la fa la sovrintendenza; così solerte nel restaurare e rimettere in vista una scritta della fine degli anni Trenta e così distratta da permettere che un’opera architettonica del tardo liberty, che ha segnato per ottanta anni il volto urbanistico del quadrante sudorientale della città – parlo di Castel Firenze, presente perfino in certe cartoline illustrate d’epoca – fosse distrutto per far posto ad un moderno condominio. Strane contraddizioni, imperdonabili distrazioni? Incapacità di governo dei beni territoriali? Giudicate voi.
Ho imparato, frequentando molti colleghi docenti di architettura, che quando c’è una successione di simboli e di utilizzazioni relativi ad un bene architettonico, occorre scegliere di restaurare e mantenere quello più consono all’uso che se ne fa oggi.
Del resto, questo è coerente anche dal punto di vista socioantropologico, con riguardo alle dinamiche della comunicazione sociale e istituzionale. Accade anche a un quadro o ad un affresco, magari oggi famoso e ormai entrato nel repertorio della conoscenza collettiva, ma che cela precedenti lavori e ripensamenti dell’autore o di altri autori.
In tal caso, la sorte di una scritta pitturata sulla facciata del palazzo in questione e in palese contrasto con i valori della destinazione d’uso attuale dell’immobile, poteva essere segnata; riservando ad un utile cartello rievocativo della storia del palazzo, la citazione della sua destinazione originaria e delle conseguenti intestazioni apparse nel tempo.
Non è questione di damnatio memoriae – non siamo di fronte ad un’opera d’arte del modernismo – ma di buon senso e di rispetto per i valori su cui si fonda la nostra Costituzione.
Francesco Mattioli
16 settembre, 2026Casa del Balilla ... Gli articoli
- "La scritta Casa del Balilla non ha niente a che fare con l’istituzione scolastica come mezzo per l’educazione libera e democratica"
- La costituzionalista Giovanna Montella: “Casa del Balilla sul Buratti, uno sfregio visivo della memoria”
- Liceo Buratti, piccola scritta “Opera nazionale Balilla” sul lato dell’edificio
- Scritta "Casa del Balilla" sul liceo Buratti, quali politiche della memoria?
- "La scritta casa del Balilla va resa nuovamente invisibile, come lo è stata per generazioni"
- “L’assenza della scritta Casa del Balilla è parte integrante della storia dell’edificio”
- Casa del Balilla, ricreare quella scritta non è stata proprio una genialata...
- "Casa del Balilla: nessuna prova fotografica inconfutabile e nessuna risposta esaustiva dalle istituzioni"
- "Dopo significative manifestazioni di dissenso sulla ricomparsa della scritta, non sono giunte risposte"
- Io so’ io e voi, cittadini e giornalisti, non siete un cazzo...
- "Restituire visibilità alla scritta 'Casa del Balilla' è un errore"
- Lavori al classico, nei documenti iniziali nessuna traccia della scritta “Casa del Balilla”
- Casa del Balilla sul Buratti, una sciatta e illogica lettera per difendere un intervento indifendibile
- “Restituire visibilità alla scritta ‘Casa del Balilla’ è una precisa scelta culturale”
- “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
- “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
- “Casa del Balilla, quella scritta costituirebbe un inaccettabile sfregio”
- Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti, tutta Italia guarda all’operato della soprintendente Margherita Eichberg
- “Gentilissima dottoressa Margherita Eichberg, le attesto pubblicamente la mia solidarietà...”
- “La scritta Casa del Balilla offende la memoria di chi seppe dire no al fascismo”
- Margherita Eichberg fa ricreare la scritta Casa del Balilla ma se ne frega delle opere di Alessio Paternesi in pericolo
- "Non voglio che le mie figlie vadano a scuola alla Casa del Balilla"
- "La soprintendente Eichberg renda pubblici gli atti e dica chi ha scelto di ridipingere quella scritta"
- La soprintendente Margherita Eichberg si dimetta
- “La scritta Casa del Balilla è incompatibile con il nome e la funzione educativa della scuola”
- “Margherita Eichberg difende un intervento che non ha nulla di storico e artistico”
- “Mi incateno al cancello del liceo classico perché la scritta Casa del Balilla deve essere cancellata”
- “Il futuro di una scuola della repubblica non può essere scritto con le parole di una dittatura”
- "Se si restaurasse la torre dell'orologio delle Poste, la soprintendente Eichberg farebbe ricollocare i fasci?"
- Margherita Eichberg, studi lei chi era Renato Ricci...
- “Memoria, antifascismo e legalità: Viterbo ritrovi coerenza”
- “Viterbo non ha bisogno di una politica detonalizzata”
- “Il Buratti non si tocca”, crescono le adesioni al sit-in del 25 luglio
- “Il Buratti non si tocca”, sabato il sit-in davanti al liceo
- “Una scritta fascista sul liceo Mariano Buratti è uno sfregio intollerabile”
- "Contraddetti i principi del restauro, quella scritta 'riportata all'origine' inserisce un elemento non autentico nell'opera legandola a un preciso momento temporale"
- “Il liceo classico di Viterbo è una realtà democratica, aperta e progressiva”
- “La scritta non è storia, ma una precisa scelta politica”
- “La scritta ‘Casa del Balilla’ va documentata e poi ricoperta”
- “La scritta 'Casa del Balilla' era ben chiara, ora ne sarà attenuato il colore”
- “La scritta 'Casa del Balilla' resterà, ma sarà detonalizzata”
- “Quella scritta cancella la memoria e la storia della Resistenza”
- L'ex Casa del Balilla diventi il liceo classico Mariano Buratti: una proposta per riscrivere la memoria della città
- “Quella facciata non è un’offesa a Buratti, è il suo trofeo”
- “'Casa del Balilla' era perfettamente leggibile, il cantiere è ancora in itinere”
- “Se la scritta 'Casa del Balilla' resta mi incateno al cancello del liceo classico”
- “Valditara spieghi chi ha autorizzato la scritta Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti”
- Lo spazio pubblico della Repubblica e il dovere della memoria: il caso del liceo Buratti
- “Chiediamo chiarezza sulle ragioni e sulle procedure che hanno portato al ripristino della scritta "Casa del Balilla"”
- “La scritta Casa del balilla è un’operazione ideologica”
- La scritta “Casa del Balilla” e il lento declino della democrazia
- “Presenteremo un’interrogazione parlamentare sulla scritta Casa del Balilla”
- “Zio Mariano amava la vita e la libertà, quella scritta è un’offesa alla sua memoria”
- “Il liceo Buratti non può diventare la Casa del Balilla”
- “La scritta 'Casa del Balilla' è incompatibile con i valori della scuola e della Costituzione”
- "Inaccettabile l’offesa a Mariano Buratti e alla Resistenza"
- "Ex Gil, ripristinare quell'iscrizione significa riabilitare il simbolo del regime"
- "La memoria della Resistenza e l’antifascismo non si toccano"
- Margherita Eichberg, fuori le carte! Fuori le foto!
- "Quella scritta non racconta la storia, salva la propaganda fascista e ne cancella le macerie..."
- "Dal trasferimento della dirigente alla scritta fascista, segnali di una deriva preoccupante"
- ""Casa del Balilla" sulla facciata del liceo Buratti, le fonti storiche rivelano l'inesistenza della scritta"
- "Liceo Buratti, i simboli della dittatura apparsi offendono memoria e costituzione"
- “Politicamente non è opportuno, non sapevo che avrebbero ridipinto la scritta”
- “La storia non si cancella con una mano di vernice”
- “Una scelta scellerata che offende la memoria di Mariano Buratti”
- “La scritta ‘Casa del Balilla’ venga rimossa subito, la provincia chiarisca”
- “Da restauro a restaurazione il passo è breve”
- “Un oltraggio al partigiano simbolo dell’antifascismo viterbese”
- “Quella scritta è uno schiaffo a Mariano Buratti, Luigi Petroselli e alla città”
- “La memoria non si tutela con il pennello facile, la scritta ‘Casa del Balilla’ sul Buratti è una ricostruzione casareccia e caricaturale”
- Chi ha deciso di sputare in faccia a Mariano Buratti?