Condividi: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.
    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn
    • Google Bookmarks
    • Webnews
    • YahooMyWeb
    • MySpace
  • Stampa Articolo
  • Email This Post

Viterbo – Liceo classico Mariano Buratti - La scritta Casa del Balilla ricreata sulla facciata è un artefatto che tradisce la storia e colpisce una scuola, i suoi docenti e l’intera comunità

La soprintendente Margherita Eichberg si dimetta

di Carlo Galeotti
Condividi la notizia:

Viterbo – La soprintendente Margherita Eichberg si dimetta. Dopo la manifestazione di ieri, una riflessione va fatta. Una manifestazione che ha visto centinaia di persone in piazza il 25 di luglio, quando gran parte della città è in ferie.

Io vengo idealmente dalla scuola di don Lorenzo Milani. Da una scuola che insegna a prendere la parola, a verificare i fatti, a non inchinarsi all’autorità e a chiamare le cose con il loro nome. Con le parole più chiare e nette. E dopo verifiche dei fatti la conclusione è che la soprintendente Margherita Eichberg è benché si dimetta, per il bene dei cani culturali della città. Una città dimenticata dalla politica e dalla soprintendente.

Margherita Eichberg

Margherita Eichberg


Il caso della scritta “Casa del Balilla” sulla facciata del liceo classico Mariano Buratti è nato da diverse segnalazioni. Tra le tante segnalazioni di degrado della città. Le abbiamo raccolte, siamo venuti sul posto, abbiamo guardato l’edificio e cercato di capire che cosa fosse stato realmente fatto.

La conclusione è semplice: quell’intervento è un artefatto che falsifica un pezzo di storia.

Non è stata conservata una scritta chiaramente leggibile. È stata ricreata un’iscrizione ormai scomparsa alla vista, restituendole forma, colore e centralità sulla facciata di una scuola della Repubblica. Un’operazione strettamente ideologica e politica, dettata da superficialità culturale e da un profondo mancato rispetto della storia. Da una non conoscenza della storia.

È uno sputo in faccia a Mariano Buratti e a un’intera comunità. Come abbiamo subito detto.

Liceo classico Mariano Buratti - L'edificio il giorno dell'inaugurazione, il 5 maggio del 1937, alla presenza di Renato Ricci fondatore dell'Opera nazionale Balilla

Liceo classico Mariano Buratti – L’edificio il giorno dell’inaugurazione, il 5 maggio del 1937, alla presenza di Renato Ricci fondatore dell’Opera nazionale Balilla


C’è qualcosa di paradossale e perfino di ridicolo nell’idea che i nostri figli debbano andare a scuola nella “Casa del Balilla”. Qui nessuno vuole abbattere un edificio, cancellare una testimonianza o rimuovere una parte autentica e significativa del passato. Ma non si può ricreare una scritta a caso tra le tante, una scritta posticcia, e poi presentare l’operazione come tutela della memoria.

Tanto più che, allo stato delle informazioni disponibili, non sono state mostrate documentazioni iconografiche capaci di provare quale fosse esattamente l’aspetto dell’iscrizione in quella fase storica. Vedremo che studio, dal punto di vista iconografico e sul piano diacronico, è stato fatto dalla soprintendenza.

Vedremo le carte della soprintendenza. Ma già oggi, sul piano filologico e tecnico, l’intervento fa acqua da tutte le parti. Non si comprende in base a quale criterio sia stata scelta proprio quella versione del passato da imprimere nuovamente sull’edificio.

Abbiamo dimostrato che quel palazzo ha avuto molte vite e diverse configurazioni. Non esiste una sola immagine immobile da restaurare, come se il tempo si fosse fermato in un istante del Ventennio. Un istante stabilito dalla soprintendenza.

La storia di quell’edificio comprende anche la cancellazione della scritta, la trasformazione in scuola e l’intitolazione a Mariano Buratti.

Il liceo classico Mariano Buratti con la scritta originaria Gioventù italiana del Littorio

Il liceo classico Mariano Buratti con la scritta Gioventù italiana del Littorio


Anche questa è storia. Anzi, è la storia democratica dell’edificio.

Dopo la manifestazione di ieri voluta dall’Anpi, viene da riflettere su quanto è successo.

Tra gli innumerevoli interventi contro la scritta che mi hanno colpito maggiormente ci sono quelli degli insegnanti del liceo classico e della dirigente scolastica, pesantemente offesi dalla soprintendente Margherita Eichberg. Ci sono poi i professori di Storia e Filosofia del liceo scientifico e gli ex studenti del Buratti, che si sono sentiti personalmente colpiti da questa vicenda. Poi, ieri, è stato emozionante vedere un cattolico moderato come Aurelio Rizzacasa, già docente ordinario di Filosofia morale presso l’università di Perugia, scagliarsi, durante la manifestazione davanti al Buratti, senza edulcorazioni e senza mezzi termini, contro la scritta indegna e offensiva.

Viterbo - Liceo classico - Il Buratti non si tocca - Aurelio Rizzacasa

Viterbo – Liceo classico – Il Buratti non si tocca – Aurelio Rizzacasa


Non sono reazioni marginali. Sono le voci di chi la scuola la vive, l’ha vissuta o ne comprende il valore civile.

Tutto questo accade mentre la città cade a pezzi. Mentre vengono realizzati interventi che feriscono l’immagine di Viterbo e il suo patrimonio, la soprintendente Margherita Eichberg sembra dormire sonni tranquilli.

Qui non è più in discussione soltanto una scritta. Sono in discussione la competenza e l’arroganza intellettuale con cui questa soprintendenza si muove.

Margherita Eichberg ha dimostrato in questi anni di non essere capace di guidare la soprintendenza. Per questo la invito a dimettersi.


Da oggi inizieremo a documentare sistematicamente i mancati interventi della soprintendenza, le situazioni di degrado ignorate e i danni provocati all’economia del territorio da alcune decisioni assunte.

Per essere chiari infine va detto che non si può sputare in faccia a Mariano Buratti senza conseguenze.

Questa operazione rischia anche di danneggiare il valore del liceo classico come scuola. In una lettera, un genitore ha scritto di non voler mandare le proprie figlie nella Casa del Balilla. È un segnale grave, che non può essere liquidato con sufficienza.

Chi indebolisce il liceo classico colpisce i suoi docenti, la sua cultura e la funzione educativa che quella scuola svolge nella città e in Italia.

Il liceo Mariano Buratti non è la Casa del Balilla. È una scuola della repubblica, intitolata a un insegnante, antifascista e partigiano che ha dato la vita per la libertà: Mariano Buratti.

E tale deve restare.

Carlo Galeotti 


Condividi la notizia:
26 luglio, 2026

Casa del Balilla ... Gli articoli

  1. “La scritta Casa del Balilla è incompatibile con il nome e la funzione educativa della scuola”
  2. “La scritta Casa del Balilla è incompatibile con il nome e la funzione educativa della scuola”
  3. “Margherita Eichberg difende un intervento che non ha nulla di storico e artistico”
  4. “Mi incateno al cancello del liceo classico perché la scritta Casa del Balilla deve essere cancellata”
  5. “Il futuro di una scuola della repubblica non può essere scritto con le parole di una dittatura”
  6. “Il futuro di una scuola della repubblica non può essere scritto con le parole di una dittatura”
  7. "Se si restaurasse la torre dell'orologio delle Poste, la soprintendente Eichberg farebbe ricollocare i fasci?"
  8. Margherita Eichberg, studi lei chi era Renato Ricci...
  9. “Memoria, antifascismo e legalità: Viterbo ritrovi coerenza”
  10. “Viterbo non ha bisogno di una politica detonalizzata”
  11. “Il Buratti non si tocca”, crescono le adesioni al sit-in del 25 luglio
  12. “Il Buratti non si tocca”, crescono le adesioni al sit-in del 25 luglio
  13. “Il Buratti non si tocca”, sabato il sit-in davanti al liceo
  14. “Una scritta fascista sul liceo Mariano Buratti è uno sfregio intollerabile”
  15. "Contraddetti i principi del restauro, quella scritta 'riportata all'origine' inserisce un elemento non autentico nell'opera legandola a un preciso momento temporale"
  16. “Il liceo classico di Viterbo è una realtà democratica, aperta e progressiva”
  17. “La scritta non è storia, ma una precisa scelta politica”
  18. “La scritta ‘Casa del Balilla’ va documentata e poi ricoperta”
  19. “La scritta 'Casa del Balilla' era ben chiara, ora ne sarà attenuato il colore”
  20. “La scritta 'Casa del Balilla' resterà, ma sarà detonalizzata”
  21. “Quella scritta cancella la memoria e la storia della Resistenza”
  22. L'ex Casa del Balilla diventi il liceo classico Mariano Buratti: una proposta per riscrivere la memoria della città
  23. “Quella facciata non è un’offesa a Buratti, è il suo trofeo”
  24. “'Casa del Balilla' era perfettamente leggibile, il cantiere è ancora in itinere”
  25. “Se la scritta 'Casa del Balilla' resta mi incateno al cancello del liceo classico”
  26. “Valditara spieghi chi ha autorizzato la scritta Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti”
  27. Lo spazio pubblico della Repubblica e il dovere della memoria: il caso del liceo Buratti
  28. “Chiediamo chiarezza sulle ragioni e sulle procedure che hanno portato al ripristino della scritta "Casa del Balilla"”
  29. “Chiediamo chiarezza sulle ragioni e sulle procedure che hanno portato al ripristino della scritta "Casa del Balilla"”
  30. “La scritta Casa del balilla è un’operazione ideologica”
  31. La scritta “Casa del Balilla” e il lento declino della democrazia
  32. “Presenteremo un’interrogazione parlamentare sulla scritta Casa del Balilla”
  33. “Zio Mariano amava la vita e la libertà, quella scritta è un’offesa alla sua memoria”
  34. “Il liceo Buratti non può diventare la Casa del Balilla”
  35. “La scritta 'Casa del Balilla' è incompatibile con i valori della scuola e della Costituzione”
  36. "Inaccettabile l’offesa a Mariano Buratti e alla Resistenza"
  37. "Ex Gil, ripristinare quell'iscrizione significa riabilitare il simbolo del regime"
  38. "La memoria della Resistenza e l’antifascismo non si toccano"
  39. Margherita Eichberg, fuori le carte! Fuori le foto!
  40. "Quella scritta non racconta la storia, salva la propaganda fascista e ne cancella le macerie..."
  41. "Quella scritta non racconta la storia, salva la propaganda fascista e ne cancella le macerie..."
  42. "Dal trasferimento della dirigente alla scritta fascista, segnali di una deriva preoccupante"
  43. ""Casa del Balilla" sulla facciata del liceo Buratti, le fonti storiche rivelano l'inesistenza della scritta"
  44. "Liceo Buratti, i simboli della dittatura apparsi offendono memoria e costituzione"
  45. “Politicamente non è opportuno, non sapevo che avrebbero ridipinto la scritta”
  46. “La storia non si cancella con una mano di vernice”
  47. “Una scelta scellerata che offende la memoria di Mariano Buratti”
  48. “La scritta ‘Casa del Balilla’ venga rimossa subito, la provincia chiarisca”
  49. “Da restauro a restaurazione il passo è breve”
  50. “Un oltraggio al partigiano simbolo dell’antifascismo viterbese”
  51. “Quella scritta è uno schiaffo a Mariano Buratti, Luigi Petroselli e alla città”
  52. “La memoria non si tutela con il pennello facile, la scritta ‘Casa del Balilla’ sul Buratti è una ricostruzione casareccia e caricaturale”
  53. Chi ha deciso di sputare in faccia a Mariano Buratti?

                               Copyright Tusciaweb srl - 01100 Viterbo - P.I. 01994200564PRIVACY POLICY

Test nuovo sito su aruba container https://www.tusciaweb.it/tag/renzo-trappolini/