Viterbo - Il presidente della provincia Alessandro Romoli sull’intervento eseguito sulla facciata del liceo classico Mariano Buratti che ha ricreato l'iscrizione “Casa del Balilla”: “Ritengo che la decisione sia stata della Soprintendenza, forniremo una relazione puntuale sulla vicenda”
di Carlo Galeotti
Viterbo – “Politicamente non è opportuno, non sapevo che avrebbero ridipinto la scritta”. Il presidente della provincia Alessandro Romoli riconosce che riportare la scritta su una scuola intitolata al partigiano viterbese Mariano Buratti non sia una scelta politicamente opportuna, ma sottolinea che l’intervento è stato eseguito nell’ambito di lavori concordati con la soprintendenza su un edificio vincolato. La provincia, assicura, renderà pubblica una relazione per chiarire l’iter, le prescrizioni impartite e le responsabilità tecniche.
Mentre la provincia risponde, la soprintendenza non tace, ma quasi. Raggiunta telefonicamente, Margherita Eichberg risponde: “Guardi, rispondiamo lunedì, non vi preoccupate, risponderemo lunedì. Fateci passare sabato e domenica tranquilli”.
Nessuno si preoccupa, ci mancherebbe, ma esamineremo non la risposta, ma le carte e vedremo su quali basi metodologiche l’intervento è stato fatto. E vedremo chi ha deciso a quale anno della storia si è voluto riportare il palazzo con una scritta artificiosamente rifatta.

Liceo classico Mariano Buratti – L’edificio il giorno dell’inaugurazione, il 5 maggio del 1937, alla presenza di Renato Ricci fondatore dell’Opera nazionale Balilla
Perché il palazzo nasce senza scritta, poi riporta la scritta “Opera Balilla”, poi “Casa del Balilla”, poi “Gioventù Italiana del Littorio” e, infine, la scritta era in pratica scomparsa. Si spera, tra l’altro, che la soprintendente fornisca tutte le foto, ora per ora, dell’intervento. Si fa così, se si vuole essere certi di quanto è stato fatto.
Perché non si tratta di un qualsiasi intervento, ma di un intervento che non poteva essere sottovalutato. Di una decisione che ha enormi conseguenze. Tra le tante scelte possibili, la soprintendenza avrebbe scelto la più improponibile, metodologicamente, culturalmente e politicamente. Senza nessuna base razionale e scientifica.

Alessandro Romoli
Presidente Romoli, quello eseguito al liceo Mariano Buratti non è un restauro, ma un intervento di manutenzione straordinaria. Chi ha deciso di ridipingere la scritta “Casa del Balilla”?
“Quando ho letto quanto segnalato da Tusciaweb, ho iniziato a raccogliere le carte. Prima di pronunciarmi voglio esaminare la documentazione. Da quello che ho capito, la decisione dovrebbe essere stata della Soprintendenza”.
Lei non sapeva che la scritta sarebbe stata ridipinta?
“No, non ho seguito direttamente la questione specifica della scritta. Sapevo che stavamo rifacendo la facciata del palazzo, ma non sapevo che avrebbero ridipinto quella scritta”.
Quindi ritiene che sia stata una scelta della Soprintendenza?
“Ritengo di sì. Sicuramente non è stata una decisione mia. Devo però verificare come erano stati organizzati i lavori. Era stato nominato anche un restauratore ed è stato seguito l’iter previsto per gli interventi sugli edifici vincolati”.

Liceo classico Mariano Buratti – Dietro i teloni dell’impalcatura si intravede la scritta rifatta “Casa del Balilla”
La scritta non era più chiaramente visibile. Non è stata semplicemente riportata alla luce, ma ridipinta.
“Da quello che mi ha riferito il dirigente, esiste una relazione secondo la quale la scritta era ancora riconoscibile. Sono stati svolti anche studi stratigrafici sulla pittura e, più in generale, sull’intonaco dell’intero palazzo. L’intervento è stato finanziato con fondi del Pnrr e la questione dei materiali e dei colori è stata approfondita”.
Ma ridipingere una scritta non significa conservarla: significa ricostruirla.
“La concezione della Soprintendenza, che ho riscontrato anche in altre esperienze, è che quando un elemento viene considerato storicizzato debba essere recuperato. È come quando, durante il restauro di una chiesa, viene scoperto un affresco nascosto. Naturalmente, in questo caso, bisogna capire quale tecnica sia stata richiesta e concretamente applicata”.
La provincia fornirà tutti i documenti?
“Sì. Forniremo una relazione puntuale sulla questione. Sentirò anche la soprintendente per ricostruire chiaramente la situazione. Gli approfondimenti richiesti sono stati eseguiti e non si è trattato di un’iniziativa estemporanea o di una scelta politica del sottoscritto”.

Liceo classico Mariano Buratti – La scritta ormai scomparsa “Casa del Balilla”
La Soprintendenza ha quindi impartito delle prescrizioni, tra cui quella relativa alla scritta?
“Abbiamo lavorato d’accordo con la Soprintendenza, che ha indicato le prescrizioni da seguire. Tra queste, da quello che sto ricostruendo, c’era anche la questione della scritta. Ma devo prima rivedere le carte”.
Le sembra normale e opportuno ridipingere “Casa del Balilla” sulla facciata di una scuola intitolata a Mariano Buratti, torturato e fucilato dai nazifascisti?
“Politicamente non è opportuno. Dobbiamo però capire quale tecnica di restauro sia stata richiesta e attuata sull’immobile. Voglio anche ricordare che, da quando sono presidente, abbiamo ripristinato in forma ufficiale, insieme alla Guardia di finanza, la commemorazione di Mariano Buratti”.

Liceo classico Mariano Buratti – I lavori di manutenzione straordinaria
Lei avrebbe compiuto una scelta del genere?
“Se fosse stata una mia scelta politica, sicuramente non avrei fatto scrivere ‘Casa del Balilla’. Magari avrei fatto scrivere ‘Azione cattolica giovani’”.
I lavori sono stati seguiti con particolare attenzione?
“Sì. Sono andati avanti a lungo anche per individuare il colore corretto, realizzare l’intonaco a calce e sistemare le finestre nel modo prescritto. Non è stato un intervento affrontato a cuor leggero”.
Esistono fotografie nelle quali compare una scritta diversa, “Opera Balilla”. Chi ha stabilito quale iscrizione dovesse essere ricostruita e con quali caratteri?
“Su questo punto esiste sicuramente un approfondimento tecnico svolto da un restauratore. La provincia è stata obbligata a seguire determinate prescrizioni. Mi riservo di consegnare tutta la documentazione, in modo che sia possibile verificare ogni passaggio”.

Liceo classico Mariano Buratti – Una vecchia foto con la scritta “Opera Balilla”
È disposto ad andare fino in fondo per accertare se tutte le procedure siano state rispettate?
“Sì, sono d’accordo nell’andare fino in fondo. Dal punto di vista amministrativo abbiamo fatto tutto ciò che ci è stato richiesto. Adesso bisogna esaminare le carte e chiarire esattamente chi abbia preso le decisioni”.
Quando sarà disponibile la documentazione?
“Gli uffici stanno preparando un documento. Lunedì sarò in provincia e verificherò direttamente. Non ci sono problemi a rendere disponibili le carte”.
Resta il fatto che sulla facciata di una scuola intitolata a un partigiano potrebbe campeggiare la scritta “Casa del Balilla”.
“Comprendo perfettamente il problema. Proprio per questo dobbiamo ricostruire con precisione l’iter tecnico e amministrativo e fornire un quadro chiaro di quanto è accaduto”.
Carlo Galeotti
Articoli: Istoreco (docenti universitari Maurizio Ridolfi, Sante Cruciani e la ricercatrice Agnese Bertolotti): “”Casa del Balilla” sulla facciata del liceo Buratti, le fonti storiche rivelano l’inesistenza della scritta” – Valeria Bruccola (Sinistra Italiana): “Dal trasferimento della dirigente alla scritta fascista, segnali di una deriva preoccupante” – Daniele Camilli: “Quella scritta fascista va cancellata e sostituita con il nome di Mariano Buratti” – Filippo Rossi: “La storia non si cancella con una mano di vernice” – Emanuel Alison Flamini: “Liceo Buratti, i simboli della dittatura apparsi offendono memoria e costituzione” – Anpi: “Una scelta scellerata che offende la memoria di Mariano Buratti” – Rete degli studenti medi: “Un oltraggio al partigiano simbolo dell’antifascismo viterbese” – Danila Corbucci: “Quella scritta è uno schiaffo a Mariano Buratti, Luigi Petroselli e alla città” – Giacomo Barelli: “La memoria non si tutela con il pennello facile, la scritta ‘Casa del Balilla’ sul Buratti è una ricostruzione casareccia e caricaturale” – Francesco Boscheri: “Da restauro a restaurazione il passo è breve” – Lorenzo Colonna: “La scritta ‘Casa del Balilla’ venga rimossa subito, la provincia chiarisca”
19 luglio, 2026Casa del Balilla ... Gli articoli
- Liceo Buratti, disposte nuove indagini sulla scritta "Casa del Balilla"
- "Casa del Balilla: il consiglio provinciale getta nella voragine della storia la scritta fascista"
- "Il nome del partigiano Mariano Buratti va scritto sulla sede del liceo"
- Casa del Balilla: ha vinto la razionalità politica, storica ed etica
- "Un primo passo per 'nascondere' la scritta Casa del Balilla"
- "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
- "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
- "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
- Casa del Balilla: la scritta va coperta, passa la mozione ma FdI dice no
- “Il Buratti non si tocca”, nuovo presidio davanti alla provincia
- "Casa del Balilla sul liceo Buratti, buonsenso, rispetto della storia e fiducia nelle istituzioni"
- Casa del Balilla sul liceo Buratti, anche civici e Forza Italia sottoscrivono la mozione Pd
- "La scritta Casa del balilla è solo apparentemente innocua"
- "La scelta di far riaffiorare la scritta Casa del Balilla non è un atto neutro ma un atto politico"
- Alta tensione in consiglio provinciale sulla scritta "Casa del Balilla", mozione rinviata
- “Casa del Balilla, ci rifiutiamo di entrare in una scuola che non ci rappresenta...”
- "Scritta Casa del Balilla: il fascismo si cancella, non si detonalizza"
- L’Anpi chiede un tavolo istituzionale per la scritta "Casa del Balilla" al liceo Buratti
- Scritta Casa del Balilla al liceo Buratti: Cgil e Flc Cgil e Spi Cgil al sit in del 22 settembre sotto palazzo Gentili
- Il tribunale ordina il ritorno di Clara Vittori al liceo Buratti
- "La scritta Casa del Balilla va rimossa, è uno sfregio alla democrazia"
- "Casa del Balilla, sulla scritta nessuna rilettura possibile: va rimossa"
- "Liceo Mariano Buratti, la scritta "Casa del Balilla" va rimossa non detonalizzata"
- Casa del Balilla, Mezzetti: “Uno sgarbo istituzionale”
- "La scritta Casa del Balilla si leggeva chiaramente da tempo"
- "Liceo Mariano Buratti, quando la pezza è peggio del buco..."
- “Casa del Balilla”, smantellata la scritta rossa ricreata e posticcia
- "Scritta Casa del Balilla, non è questione di damnatio memoriae ma di buon senso e di rispetto"
- "La scritta Casa del Balilla non ha niente a che fare con l’istituzione scolastica come mezzo per l’educazione libera e democratica"
- La costituzionalista Giovanna Montella: “Casa del Balilla sul Buratti, uno sfregio visivo della memoria”
- Liceo Buratti, piccola scritta “Opera nazionale Balilla” sul lato dell’edificio
- Scritta "Casa del Balilla" sul liceo Buratti, quali politiche della memoria?
- "La scritta casa del Balilla va resa nuovamente invisibile, come lo è stata per generazioni"
- “L’assenza della scritta Casa del Balilla è parte integrante della storia dell’edificio”
- Casa del Balilla, ricreare quella scritta non è stata proprio una genialata...
- "Casa del Balilla: nessuna prova fotografica inconfutabile e nessuna risposta esaustiva dalle istituzioni"
- "Dopo significative manifestazioni di dissenso sulla ricomparsa della scritta, non sono giunte risposte"
- Io so’ io e voi, cittadini e giornalisti, non siete un cazzo...
- "Restituire visibilità alla scritta 'Casa del Balilla' è un errore"
- Lavori al classico, nei documenti iniziali nessuna traccia della scritta “Casa del Balilla”
- Casa del Balilla sul Buratti, una sciatta e illogica lettera per difendere un intervento indifendibile
- “Restituire visibilità alla scritta ‘Casa del Balilla’ è una precisa scelta culturale”
- “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
- “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
- “Casa del Balilla, quella scritta costituirebbe un inaccettabile sfregio”
- Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti, tutta Italia guarda all’operato della soprintendente Margherita Eichberg
- “Gentilissima dottoressa Margherita Eichberg, le attesto pubblicamente la mia solidarietà...”
- “La scritta Casa del Balilla offende la memoria di chi seppe dire no al fascismo”
- Margherita Eichberg fa ricreare la scritta Casa del Balilla ma se ne frega delle opere di Alessio Paternesi in pericolo
- "Non voglio che le mie figlie vadano a scuola alla Casa del Balilla"
- "La soprintendente Eichberg renda pubblici gli atti e dica chi ha scelto di ridipingere quella scritta"
- La soprintendente Margherita Eichberg si dimetta
- “La scritta Casa del Balilla è incompatibile con il nome e la funzione educativa della scuola”
- “Margherita Eichberg difende un intervento che non ha nulla di storico e artistico”
- “Mi incateno al cancello del liceo classico perché la scritta Casa del Balilla deve essere cancellata”
- “Il futuro di una scuola della repubblica non può essere scritto con le parole di una dittatura”
- "Se si restaurasse la torre dell'orologio delle Poste, la soprintendente Eichberg farebbe ricollocare i fasci?"
- Margherita Eichberg, studi lei chi era Renato Ricci...
- “Memoria, antifascismo e legalità: Viterbo ritrovi coerenza”
- “Viterbo non ha bisogno di una politica detonalizzata”
- “Il Buratti non si tocca”, crescono le adesioni al sit-in del 25 luglio
- “Il Buratti non si tocca”, sabato il sit-in davanti al liceo
- “Una scritta fascista sul liceo Mariano Buratti è uno sfregio intollerabile”
- "Contraddetti i principi del restauro, quella scritta 'riportata all'origine' inserisce un elemento non autentico nell'opera legandola a un preciso momento temporale"
- “Il liceo classico di Viterbo è una realtà democratica, aperta e progressiva”
- “La scritta non è storia, ma una precisa scelta politica”
- “La scritta ‘Casa del Balilla’ va documentata e poi ricoperta”
- “La scritta 'Casa del Balilla' era ben chiara, ora ne sarà attenuato il colore”
- “La scritta 'Casa del Balilla' resterà, ma sarà detonalizzata”
- “Quella scritta cancella la memoria e la storia della Resistenza”
- L'ex Casa del Balilla diventi il liceo classico Mariano Buratti: una proposta per riscrivere la memoria della città
- “Quella facciata non è un’offesa a Buratti, è il suo trofeo”
- “'Casa del Balilla' era perfettamente leggibile, il cantiere è ancora in itinere”
- “Se la scritta 'Casa del Balilla' resta mi incateno al cancello del liceo classico”
- “Valditara spieghi chi ha autorizzato la scritta Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti”
- Lo spazio pubblico della Repubblica e il dovere della memoria: il caso del liceo Buratti
- “Chiediamo chiarezza sulle ragioni e sulle procedure che hanno portato al ripristino della scritta "Casa del Balilla"”
- “La scritta Casa del balilla è un’operazione ideologica”
- La scritta “Casa del Balilla” e il lento declino della democrazia
- “Presenteremo un’interrogazione parlamentare sulla scritta Casa del Balilla”
- “Zio Mariano amava la vita e la libertà, quella scritta è un’offesa alla sua memoria”
- “Il liceo Buratti non può diventare la Casa del Balilla”
- “La scritta 'Casa del Balilla' è incompatibile con i valori della scuola e della Costituzione”
- "Inaccettabile l’offesa a Mariano Buratti e alla Resistenza"
- "Ex Gil, ripristinare quell'iscrizione significa riabilitare il simbolo del regime"
- "La memoria della Resistenza e l’antifascismo non si toccano"
- Margherita Eichberg, fuori le carte! Fuori le foto!
- "Quella scritta non racconta la storia, salva la propaganda fascista e ne cancella le macerie..."
- "Dal trasferimento della dirigente alla scritta fascista, segnali di una deriva preoccupante"
- ""Casa del Balilla" sulla facciata del liceo Buratti, le fonti storiche rivelano l'inesistenza della scritta"
- "Liceo Buratti, i simboli della dittatura apparsi offendono memoria e costituzione"
- “La storia non si cancella con una mano di vernice”
- “Una scelta scellerata che offende la memoria di Mariano Buratti”
- “La scritta ‘Casa del Balilla’ venga rimossa subito, la provincia chiarisca”
- “Da restauro a restaurazione il passo è breve”
- “Un oltraggio al partigiano simbolo dell’antifascismo viterbese”
- “Quella scritta è uno schiaffo a Mariano Buratti, Luigi Petroselli e alla città”
- “La memoria non si tutela con il pennello facile, la scritta ‘Casa del Balilla’ sul Buratti è una ricostruzione casareccia e caricaturale”
- Chi ha deciso di sputare in faccia a Mariano Buratti?