Condividi: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.
    • Facebook
    • Twitter
    • LinkedIn
    • Google Bookmarks
    • Webnews
    • YahooMyWeb
    • MySpace
  • Stampa Articolo
  • Email This Post

Viterbo – Il consiglio provinciale indica la strada giusta della conservazione e della copertura – Sulla facciata del Buratti deve comparire il nome del liceo e non scritte artefatte

Casa del Balilla: ha vinto la razionalità politica, storica ed etica

di Carlo Galeotti
Condividi la notizia:

Viterbo – Ha vinto la razionalità politica. Ha vinto la razionalità storica. Ha vinto la razionalità etica.

Con l’approvazione della mozione in provincia, votata da Tuscia democratica (Pd) e Tuscia centristi azzurri civici (Forza Italia e civici), che chiede la conservazione accurata della scritta “Casa del Balilla” e la sua accurata copertura, finalmente la politica ha espresso una posizione chiara.

L’unica possibile, perché da un punto di vista architettonico la scritta non fa parte della struttura. Tanto è vero che gli stessi fascisti la cambiarono nel tempo. E non la misero all’inizio.

Liceo classico Mariano Buratti - L'edificio il giorno dell'inaugurazione, il 5 maggio del 1937, alla presenza di Renato Ricci fondatore dell'Opera nazionale Balilla

Liceo classico Mariano Buratti – L’edificio il giorno dell’inaugurazione, il 5 maggio del 1937, alla presenza di Renato Ricci, fondatore dell’Opera nazionale Balilla


In un primo tempo non c’è stato nulla, nel 1937, quando fu inaugurato il palazzo alla presenza di Renato Ricci, che certo non disse: “Ma che cazzo è questo palazzo senza insegna?”. Poi ci dovrebbe essere stata la famigerata scritta “Casa del Balilla” per pochissimo tempo, tanto che non ci sono foto di questa insegna. Poi c’è stata l’insegna “Opera Balilla”, con tanto di foto.

Dopo ancora l’insegna è stata “Gioventù italiana del littorio”, scritta addirittura tridimensionale. Infine nel dopoguerra ogni scritta è scomparsa. Per ricomparire qua e là tra le screpolature dell’intonaco come segno che sotto sotto qualcosa c’era. In pratica si è passati, più o meno, dal nulla al nulla. In verità. Perché quella di cui si parla è semplicemente appunto un’insegna che indica cosa contiene il contenitore. Il palazzo.

Liceo classico Mariano Buratti - L'edificio con la scritta Opera Balilla

Liceo classico Mariano Buratti – L’edificio con la scritta “Opera Balilla”


I fascisti lo avevano capito. Qualche attuale brutta copia dei fascisti non lo ha capito. Per capirci: se in quel palazzo ci fosse stato messo il mattatoio, i fascisti vi avrebbero scritto “Mattatoio”. Semplice, no? Non è neppure una questione ideologica. Ora, visto che nel palazzo di via Tommaso Carletti c’è il classico Mariano Buratti, l’unica scritta possibile è “Liceo classico Mariano Buratti”. È una questione pratica. Logica. Di comune buon senso.

Va detto in aggiunta che la soluzione della conservazione accurata e dell’accurata copertura va perfettamente d’accordo con la pratica del restauro e della conservazione. Accade in continuazione con le tombe etrusche. Si aprono, si studiano e, talvolta e spesso, vengono ricoperte. Nessuno protesta.

Il liceo classico Mariano Buratti con la scritta Gioventù italiana del Littorio

Il liceo classico Mariano Buratti con la scritta Gioventù italiana del littorio


Ora bisognerà vedere cosa ha elaborato la soprintendenza. Che, se si muoverà razionalmente, non ideologicamente, non potrà che prevedere anche la copertura conservativa. A meno che non si voglia andare contro i pochi principi che guidano quell’alto artigianato che è il restauro e la conservazione dei beni culturali.

Liceo classico Mariano Buratti - Dietro i teloni dell'impalcatura si intravede la scritta artefatta "Casa del Balilla"

Liceo classico Mariano Buratti – Dietro i teloni dell’impalcatura si intravede la scritta artefatta “Casa del Balilla”


Quindi, riepilogando: conservare e coprire. E mettere la scritta, si vedrà il modo, “Liceo classico Mariano Buratti” o similia. Perché nel palazzo di via Tommaso Carletti c’è il liceo classico Buratti, non la “Casa del Balilla”. Ripeto, è una questione di logica elementare: non si può mettere una scritta fascista artefatta, come si è tentato di fare, su un liceo che ha il nome d’un partigiano. Logica elementare, non c’è bisogno di saper dimostrare il teorema di incompletezza di Kurt Gödel. In buona sostanza, una volta tanto la politica ha dato una risposta chiara, sensata e ineluttabile.

Come dire: bravi tutti, perfino chi si è opposto con scarsi e deboli argomenti. Privi di qualsiasi fondamento culturale e filologico. Perché nessuno, o quasi, vuole mandare i propri figli a scuola nella “Casa del Balilla”.

Carlo Galeotti


Articoli: Casa del Balilla: la scritta va coperta, passa la mozione ma FdI dice no di Giuseppe Ferlicca – Daniele Colonna (Anpi studenti): “Casa del Balilla, l’approvazione della mozione è una grande vittoria” di Daniele Camilli – Comitato cittadino: “Casa del Balilla, la mozione approvata dal consiglio provinciale è una vittoria della mobilitazione cittadina” – Simone Brunelli: “Sulla facciata della scuola intitolata a Buratti non può esserci la scritta Casa del Balilla” – Federazione Pd: “Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive” – Loredana Fraleone (Rifondazione): “Un primo passo per ‘nascondere’ la scritta Casa del Balilla”


Condividi la notizia:
7 ottobre, 2026

Casa del Balilla ... Gli articoli

  1. "Un primo passo per 'nascondere' la scritta Casa del Balilla"
  2. "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
  3. "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
  4. "Soddisfatti per la mozione approvata in provincia, la storia non si riscrive”
  5. Casa del Balilla: la scritta va coperta, passa la mozione ma FdI dice no
  6. “Il Buratti non si tocca”, nuovo presidio davanti alla provincia
  7. "Casa del Balilla sul liceo Buratti, buonsenso, rispetto della storia e fiducia nelle istituzioni"
  8. Casa del Balilla sul liceo Buratti, anche civici e Forza Italia sottoscrivono la mozione Pd
  9. "La scritta Casa del balilla è solo apparentemente innocua"
  10. "La scelta di far riaffiorare la scritta Casa del Balilla non è un atto neutro ma un atto politico"
  11. Alta tensione in consiglio provinciale sulla scritta "Casa del Balilla", mozione rinviata
  12. “Casa del Balilla, ci rifiutiamo di entrare in una scuola che non ci rappresenta...”
  13. "Scritta Casa del Balilla: il fascismo si cancella, non si detonalizza"
  14. L’Anpi chiede un tavolo istituzionale per la scritta "Casa del Balilla" al liceo Buratti
  15. Scritta Casa del Balilla al liceo Buratti: Cgil e Flc Cgil e Spi Cgil al sit in del 22 settembre sotto palazzo Gentili
  16. Il tribunale ordina il ritorno di Clara Vittori al liceo Buratti
  17. "La scritta Casa del Balilla va rimossa, è uno sfregio alla democrazia"
  18. "Casa del Balilla, sulla scritta nessuna rilettura possibile: va rimossa"
  19. "Liceo Mariano Buratti, la scritta "Casa del Balilla" va rimossa non detonalizzata"
  20. Casa del Balilla, Mezzetti: “Uno sgarbo istituzionale”
  21. "La scritta Casa del Balilla si leggeva chiaramente da tempo"
  22. "Liceo Mariano Buratti, quando la pezza è peggio del buco..."
  23. “Casa del Balilla”, smantellata la scritta rossa ricreata e posticcia
  24. "Scritta Casa del Balilla, non è questione di damnatio memoriae ma di buon senso e di rispetto"
  25. "La scritta Casa del Balilla non ha niente a che fare con l’istituzione scolastica come mezzo per l’educazione libera e democratica"
  26. La costituzionalista Giovanna Montella: “Casa del Balilla sul Buratti, uno sfregio visivo della memoria”
  27. Liceo Buratti, piccola scritta “Opera nazionale Balilla” sul lato dell’edificio
  28. Scritta "Casa del Balilla" sul liceo Buratti, quali politiche della memoria?
  29. "La scritta casa del Balilla va resa nuovamente invisibile, come lo è stata per generazioni"
  30. “L’assenza della scritta Casa del Balilla è parte integrante della storia dell’edificio”
  31. Casa del Balilla, ricreare quella scritta non è stata proprio una genialata...
  32. "Casa del Balilla: nessuna prova fotografica inconfutabile e nessuna risposta esaustiva dalle istituzioni"
  33. "Dopo significative manifestazioni di dissenso sulla ricomparsa della scritta, non sono giunte risposte"
  34. Io so’ io e voi, cittadini e giornalisti, non siete un cazzo...
  35. "Restituire visibilità alla scritta 'Casa del Balilla' è un errore"
  36. Lavori al classico, nei documenti iniziali nessuna traccia della scritta “Casa del Balilla”
  37. Casa del Balilla sul Buratti, una sciatta e illogica lettera per difendere un intervento indifendibile
  38. “Restituire visibilità alla scritta ‘Casa del Balilla’ è una precisa scelta culturale”
  39. “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
  40. “La scritta Casa del Balilla va completamente rimossa, senza rassegnarsi a soluzioni di compromesso”
  41. “Casa del Balilla, quella scritta costituirebbe un inaccettabile sfregio”
  42. Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti, tutta Italia guarda all’operato della soprintendente Margherita Eichberg
  43. “Gentilissima dottoressa Margherita Eichberg, le attesto pubblicamente la mia solidarietà...”
  44. “La scritta Casa del Balilla offende la memoria di chi seppe dire no al fascismo”
  45. Margherita Eichberg fa ricreare la scritta Casa del Balilla ma se ne frega delle opere di Alessio Paternesi in pericolo
  46. "Non voglio che le mie figlie vadano a scuola alla Casa del Balilla"
  47. "La soprintendente Eichberg renda pubblici gli atti e dica chi ha scelto di ridipingere quella scritta"
  48. La soprintendente Margherita Eichberg si dimetta
  49. “La scritta Casa del Balilla è incompatibile con il nome e la funzione educativa della scuola”
  50. “Margherita Eichberg difende un intervento che non ha nulla di storico e artistico”
  51. “Mi incateno al cancello del liceo classico perché la scritta Casa del Balilla deve essere cancellata”
  52. “Il futuro di una scuola della repubblica non può essere scritto con le parole di una dittatura”
  53. "Se si restaurasse la torre dell'orologio delle Poste, la soprintendente Eichberg farebbe ricollocare i fasci?"
  54. Margherita Eichberg, studi lei chi era Renato Ricci...
  55. “Memoria, antifascismo e legalità: Viterbo ritrovi coerenza”
  56. “Viterbo non ha bisogno di una politica detonalizzata”
  57. “Il Buratti non si tocca”, crescono le adesioni al sit-in del 25 luglio
  58. “Il Buratti non si tocca”, sabato il sit-in davanti al liceo
  59. “Una scritta fascista sul liceo Mariano Buratti è uno sfregio intollerabile”
  60. "Contraddetti i principi del restauro, quella scritta 'riportata all'origine' inserisce un elemento non autentico nell'opera legandola a un preciso momento temporale"
  61. “Il liceo classico di Viterbo è una realtà democratica, aperta e progressiva”
  62. “La scritta non è storia, ma una precisa scelta politica”
  63. “La scritta ‘Casa del Balilla’ va documentata e poi ricoperta”
  64. “La scritta 'Casa del Balilla' era ben chiara, ora ne sarà attenuato il colore”
  65. “La scritta 'Casa del Balilla' resterà, ma sarà detonalizzata”
  66. “Quella scritta cancella la memoria e la storia della Resistenza”
  67. L'ex Casa del Balilla diventi il liceo classico Mariano Buratti: una proposta per riscrivere la memoria della città
  68. “Quella facciata non è un’offesa a Buratti, è il suo trofeo”
  69. “'Casa del Balilla' era perfettamente leggibile, il cantiere è ancora in itinere”
  70. “Se la scritta 'Casa del Balilla' resta mi incateno al cancello del liceo classico”
  71. “Valditara spieghi chi ha autorizzato la scritta Casa del Balilla sul liceo Mariano Buratti”
  72. Lo spazio pubblico della Repubblica e il dovere della memoria: il caso del liceo Buratti
  73. “Chiediamo chiarezza sulle ragioni e sulle procedure che hanno portato al ripristino della scritta "Casa del Balilla"”
  74. “La scritta Casa del balilla è un’operazione ideologica”
  75. La scritta “Casa del Balilla” e il lento declino della democrazia
  76. “Presenteremo un’interrogazione parlamentare sulla scritta Casa del Balilla”
  77. “Zio Mariano amava la vita e la libertà, quella scritta è un’offesa alla sua memoria”
  78. “Il liceo Buratti non può diventare la Casa del Balilla”
  79. “La scritta 'Casa del Balilla' è incompatibile con i valori della scuola e della Costituzione”
  80. "Inaccettabile l’offesa a Mariano Buratti e alla Resistenza"
  81. "Ex Gil, ripristinare quell'iscrizione significa riabilitare il simbolo del regime"
  82. "La memoria della Resistenza e l’antifascismo non si toccano"
  83. Margherita Eichberg, fuori le carte! Fuori le foto!
  84. "Quella scritta non racconta la storia, salva la propaganda fascista e ne cancella le macerie..."
  85. "Dal trasferimento della dirigente alla scritta fascista, segnali di una deriva preoccupante"
  86. ""Casa del Balilla" sulla facciata del liceo Buratti, le fonti storiche rivelano l'inesistenza della scritta"
  87. "Liceo Buratti, i simboli della dittatura apparsi offendono memoria e costituzione"
  88. “Politicamente non è opportuno, non sapevo che avrebbero ridipinto la scritta”
  89. “La storia non si cancella con una mano di vernice”
  90. “Una scelta scellerata che offende la memoria di Mariano Buratti”
  91. “La scritta ‘Casa del Balilla’ venga rimossa subito, la provincia chiarisca”
  92. “Da restauro a restaurazione il passo è breve”
  93. “Un oltraggio al partigiano simbolo dell’antifascismo viterbese”
  94. “Quella scritta è uno schiaffo a Mariano Buratti, Luigi Petroselli e alla città”
  95. “La memoria non si tutela con il pennello facile, la scritta ‘Casa del Balilla’ sul Buratti è una ricostruzione casareccia e caricaturale”
  96. Chi ha deciso di sputare in faccia a Mariano Buratti?

                               Copyright Tusciaweb srl - 01100 Viterbo - P.I. 01994200564PRIVACY POLICY

Test nuovo sito su aruba container https://www.tusciaweb.it/via-sandro-pertini-strada-pubblica-chiusa-con-sbarra/